1 марта, 2025

Карта поляка в 2025 году: полное руководство

Карта поляка — быстрый путь к получению польского гражданства и дополнительных возможностей. Однако чтобы стать обладателем заветной Карты, нужно набраться терпения: помимо поиска документов о корнях, регистрации на подачу документов и собеседования с консулом, придется подтвердить знание польского языка. Это требование появилось в новой миграционной стратегии страны. Власти Польши планируют ужесточить правила уже в 2025 […]️

21 ноября, 2024

7 мифов, которые тормозят изучение польского языка

Изучение иностранных языков — процесс интересный, но долгий. Бывает, что люди сдаются еще на первых порах, находя множество оправданий для этого. Какие отговорки самые частые? Мы собрали в одном материале 7 самых популярных мифов-препятствий, которые тянут на дно успешное изучение польского языка. Отсутствие времени Наверно, самый частый «аргумент» среди потенциальных учеников. Почему мы называем это […]️

21 ноября, 2024

7 признаков того, что у вас хороший разговорный польский

В изучении иностранного языка никогда нет предела совершенству — постоянно есть куда расти. Но если у вас крепкий уровень В1-В2, то это уже значительный успех! Свою степень владения языком можно определить не только благодаря сдаче экзамена. Мы решили собрать в этом материале признаки того, что ваш разговорный польский на правильном пути. 1. Вы понимаете, о […]️

21 ноября, 2024

8 частых ошибок тех, кто хочет выучить разговорный польский

Ошибаться — это нормально, особенно если речь идет об изучении нового языка. Но бывает, что страх что-то не так сказать, ошибиться со значением слова или произношением просто парализует. В голове появляется пустота, а вместо связных предложений — желание провалиться сквозь землю. Чтобы с вами никогда не случилось ничего подобного, мы создали Клуб, где вы сможете […]️

21 ноября, 2024

5 фильмов для подготовки к собеседованию на Карту Поляка

Собеседование с консулом — важнейший этап при получении заветной КП. Какие вопросы на собеседовании нужно пройти, чтобы Карта Поляка стала вашей? Никуда без беседы о польских традициях, праздниках и исторических событиях. Как при подготовке не потеряться в тоннах информации и не заскучать? Ответ прост: разбавить процесс… польскими фильмами! Так учеба пойдет быстрее, ведь аудиовизуальный контент […]️

24 октября, 2024

8 фактов о польском языке, после которых вам захочется его выучить!

Шуток о польском языке не слышал только ленивый. В основном предметом иронии выступают шипящие звуки и невозможность выговорить их сочетания. Grzegorz Brzęczyszczykiewicz — один из классических примеров. Но польский — это не только про стереотипы, которые с лихвой наберутся у каждого уважающего себя языка. Мы решили познакомить вас поближе и рассказать самые интересные факты o […]️

23 октября, 2024

Как выучить польский язык с нуля и не сдаться? Советы для начинающих

Первые шаги в каком бы то ни было деле — всегда самые сложные. Но для вас — решившихся на уроки польского с нуля — есть хорошие новости: он не самый сложный благодаря сходству славянских языков на лексико-грамматическом уровне. Однако, чтобы присоединиться к почти 50 миллионам говорящих po polsku, потрудиться все равно придется. А мы с […]️

22 октября, 2024

Как подготовиться к госэкзамену по польскому языку?

Государственный сертификат, подтверждающий уровень знания польского языка — очень важный документ. Благодаря нему у вас будет возможность поступить в польский вуз, получить работу во многих сферах и, в том числе, на руководящих должностях. Сертификат открывает путь к получению карты резидента ЕС и, наконец, польского гражданства. Как быстро выучить польский язык? Никак. Но, имея базу, можно […]️

21 октября, 2024

Знакомимся с фразеологизмами и идиомами на польском языке

Без идиом и фразеологизмов передача эмоций в нашем общении было бы не такой разнообразной и живой. Однако для людей, которые не знакомы с тем или иным языком, эти выражения не будут иметь никакого смысла. Во всяком случае, в дословном переводе. Poziom B1 — отличный повод познакомиться с устойчивыми сочетаниями польского языка, чтобы в будущем использовать […]️

18 октября, 2024

Ложные друзья переводчика: 16 польских слов, которые не стоит переводить буквально

Как быстро выучить разговорный польский? Для начала — перестать путаться в самых обыденных словах. Лексика, которая имеет в разных языках разные смыслы, — одна из самых любимых у начинающих обучение. Ложные польские друзья переводчика могут не только запутать, но и развеселить. Сегодня мы предлагаем вам окунуться в этот удивительный мир таких знакомых незнакомых слов. И […]️

27 марта, 2024

Хватит учить польский… без результата! Вот 5 способов заговорить на языке

Переезд, адаптация в новой стране, необходимость записаться к врачу, сходить в Ужонд, объяснить продавцу, сколько товара взвесить… Если у вас что-то сжалось внутри и появилось желание спрятаться под уютный пледик, этот текст — ваша спасительная пилюля.️

27 марта, 2024

PfB в «TOP-100 of Poland»: первое место в рейтинге и сердцах студентов

«ТОР-100 of Poland — элитная и узкая группа лучших компаний Польши», — рассказывал в одном из интервью организатор рейтинга. Действительно: попасть в отраслевую сотню победителей из огромного количества польских организаций — немалое достижение.️

19 января, 2024

Готовимся к сдаче egzamin b1 на знание польского

Pov (или даже рил!): вы живете в Польше уже несколько лет и планируете податься на ПМЖ или гражданства. Один из обязательных документов, которые нужно предоставить – сертификат государственного образца о знании языка. Допустим, что польский вы знаете уже довольно хорошо, поэтому рассчитываете без проблем сдать экзамен польского языка b1.️

19 января, 2024

Самостоятельная проверка: определяем уровень польского языка b1

Продолжаем серию статей о сдаче государственного экзамена для ПМЖ или гражданства с советами от школы Polish for Belarus. Как вы уже знаете, минимальный уровень знаний для получения сертификата – b1 польский. Возможно, вы уже достаточно свободно общаетесь с местными, читаете не только рекламные буклеты, но и большие новостные статьи, а также без проблем смотрите фильмы […]️

19 января, 2024

Первые праздники: составляем поздравление с днем рождения на польском

Ничто так не сближает с новыми знакомыми, как совместные праздники. И если кто-то из местных жителей пригласил вас на личное мероприятие, например, Urodziny – День рождения, этот момент всегда остается в памяти ваших отношений. После выбора подарка встает следующий вопрос: «как поздравить с днем рождения на польском»?️