Экзамен B1 по польскому языку в Польше: как записаться, подготовиться и сдать с первого раза в 2026

Многим иностранцам, которые живут в Польше, рано или поздно необходим один важный документ: государственный сертификат знания польского языка. Чаще всего речь идет именно об уровне B1.

Этот сертификат подтверждает, что человек может свободно общаться в повседневных ситуациях, понимать тексты и участвовать в разговоре на знакомые темы. Именно поэтому экзамен B1 по польскому языку стал одним из самых востребованных языковых экзаменов в стране.

Без него невозможно подать документы на гражданство Польши, получить карту резидента ЕС, а иногда и поступить в университет. Поэтому для многих мигрантов экзамен становится важной точкой в процессе интеграции.

В этой статье разберемся, как проходит государственный экзамен B1 (польский), сколько он длится, как записаться на экзамен и как лучше всего к нему подготовиться.

Где сдать экзамен B1 по польскому

Государственный экзамен на уровень B1 по польскому языку проводится несколько раз в год в аккредитованных экзаменационных центрах. Чаще всего это университеты и крупные образовательные учреждения.

Сдать экзамен можно в разных городах страны: например, в Варшаве, Вроцлаве, Кракове, Гданьске или Белостоке.

Как проходит экзамен B1 (польский)

Экзамен обычно занимает почти весь день. Часто, в зависимости от площадки, он проходит в течение двух дней. Экзамен состоит из нескольких частей, каждая из которых проверяет отдельный языковой навык: понимание устной речи, чтение, грамматику, письмо и разговор.

Сначала кандидаты выполняют письменную часть. Она включает задания на понимание аудио, работу с текстами и грамматические упражнения. Самой сложной для многих оказывается часть pisanie, то есть письменная работа.

На нее отводится около 75 минут. За это время нужно написать два текста: короткий (примерно 30 слов) и более длинный — около 160-180 слов. Форматы могут быть разными: поздравление, объявление, письмо, небольшой рассказ или короткое эссе.

Здесь важен не только словарный запас. Экзаменаторы оценивают структуру текста, логику, правильное оформление и грамматику. Именно поэтому часть с письмом часто становится самой сложной для кандидатов.

Устная часть экзамена B1

После письменных заданий проходит устная часть экзамена — mówienie. Она состоит из нескольких этапов и проходит в формате разговора с экзаменатором.

Сначала кандидату предлагают описать картинку. На фотографии может быть обычная бытовая сцена: люди в кафе, семья на прогулке или студенты в библиотеке. Нужно рассказать, что происходит на изображении, и объяснить ситуацию своими словами.

После этого следует небольшой монолог на заданную тему. Темы обычно довольно простые и близкие к повседневной жизни: любимое время года, важный человек в жизни, хобби или планы на будущее.

Завершается устная часть диалогом с экзаменатором. Это имитация реальной ситуации общения. Например, нужно договориться о встрече, обсудить аренду квартиры или запланировать поход в кино.

Экзаменатор проверяет, насколько уверенно человек может поддерживать разговор и реагировать на вопросы.

Сколько баллов нужно, чтобы сдать экзамен B1

Чтобы успешно сдать экзамен B1 по польскому языку, нужно набрать минимум 50% баллов в каждой части экзамена.

Это важный момент, о котором многие узнают слишком поздно. Даже если кандидат отлично справился с чтением и аудированием, но набрал меньше половины баллов за письмо или разговор, экзамен будет считаться несданным.

Именно поэтому подготовка обычно сосредоточена на самых сложных разделах — письме и говорении.

Почему многие не сдают экзамен B1

Даже люди с уровнем польского B1 иногда не сдают государственный экзамен с первой попытки. Причина в том, что экзамен проверяет не только знание языка, но и умение правильно пройти конкретный формат испытания.

В этом смысле он похож на централизованное тестирование (ЦТ) или экзамен по вождению: можно в целом владеть навыком, но потерять баллы из-за незнания структуры заданий или специфических требований самого теста.

Например, на письменной части важно не просто написать текст на польском языке, а соблюсти строгий формат задания. Кандидату могут предложить написать приглашение, объявление, поздравление, электронное письмо или короткое эссе. Каждый из этих типов текста имеет свою структуру, обязательные элементы и типичные языковые формулы. Если человек никогда не тренировался писать такие тексты, это часто приводит к потере баллов.

Есть и технические требования, которые кажутся незначительными, но влияют на результат. Экзамен пишется от руки, поэтому проверяется не только содержание, но и корректность написания слов. Даже такие детали, как ошибки в окончаниях, неточная капитализация или лишняя точка могут снизить итоговый балл.

Поэтому успешная сдача экзамена зависит не только от общего уровня польского, но и от знакомства с форматом заданий и регулярной практики выполнения экзаменационных упражнений. Именно это помогает кандидатам чувствовать себя увереннее на экзамене и избежать типичных ошибок.

Как записаться на экзамен B1 в Польше

Регистрация на государственный экзамен B1 польский проходит через сайты экзаменационных центров. Обычно университеты публикуют информацию о дате регистрации заранее, а сами места открываются в определенное время.

Интерес к экзамену очень высокий, поэтому свободные места могут закончиться буквально за несколько минут. Многие кандидаты стараются зарегистрироваться сразу в нескольких городах или проверяют страницы университетов повторно, потому что иногда освобождаются дополнительные места.

После регистрации кандидат получает подтверждение участия и информацию о месте проведения экзамена.

Иногда студенты выбирают те подготовительные курсы, где уже включена резервация места на сам экзамен. Однако на практике это редко дает какое-то преимущество в процессе сдачи. Экзаменаторам запрещено принимать экзамен у собственных студентов, а структура и задания экзамена остаются одинаковыми на всех площадках.

Поэтому куда важнее качество подготовки к экзамену: в Polish for Belarus мы гордимся тем, что 100% наших выпускников успешно сдают экзамен с первого раза.

Сколько стоит экзамен B1 (польский)

Стоимость государственного экзамена B1 в Польше в 2026 году составляет около 640 злотых.

После успешной сдачи дополнительно оплачивается изготовление сертификата. Он обойдется еще примерно в 80 злотых. Сам документ выдается не сразу: проверка работ проходит в несколько этапов, поэтому ожидание может занять несколько месяцев.

Как подготовиться к экзамену B1

Тем, кто уже свободно говорит по-польски, часто хочется попробовать сдать экзамен без специальной подготовки. Но на практике это довольно рискованный подход, и вот почему. Даже люди, которые хорошо понимают польскую речь, часто не знакомы со структурой экзамена и требованиями к письменным заданиям. А именно эти детали часто определяют итоговый результат.

Поэтому большинство студентов предпочитают готовиться заранее: повторяют грамматику, тренируют разговорные задания и учатся писать тексты в формате экзамена.

Интенсивная подготовка к экзамену

В школе Polish for Belarus подготовка к государственному экзамену проходит в формате 14-дневного интенсивного курса, который запускается несколько раз в год перед каждой экзаменационной сессией.

Это настоящий спринт: за две недели студенты проходят 6 занятий на интерактивной онлайн-платформе и 2 живых занятия в Zoom с преподавателем-экзаменатором.

Курс рассчитан на тех, кто уже владеет польским языком на уровне B1 и хочет интенсивно потренировать сам формат экзамена — примерно так же, как готовятся к централизованным тестам (ЦТ, ЗНО, ЕГЭ) или выпускным экзаменам.

Важно понимать: интенсив не предназначен для того, чтобы выучить польский язык за две недели. Его задача — натренировать навык сдачи экзамена и познакомить студентов со всеми его требованиями и “подводными камнями”.

Во время курса студенты ежедневно выполняют задания, которые занимают от 1 до 3 часов: это чтение, грамматика, аудирование и устная речь. Задания включают тренировку всех форматов письменных работ, которые встречаются на экзамене: zaproszenia, ogłoszenia, pozdrowienia, eseje и listy.

Отдельное внимание уделяется письму от руки, потому что именно так проходит реальный экзамен. Все письменные задания проверяются преподавателем, который подробно комментирует ошибки и подсказывает, как улучшить результат.

Кроме того, на курсе разбираются специфические требования экзамена, о которых многие кандидаты узнают слишком поздно. Например, правила написания буквы Ł, оформление календарных дат и структура различных типов текстов — ведь за каждую мелочь вам могут снизить баллы.

Интенсивный формат подготовки в Polish for Belarus помогает заранее привыкнуть к требованиям экзамена и избежать типичных ошибок в день сдачи. По статистике школы, 100% студентов, прошедших интенсивную подготовку, успешно сдают экзамен B1 с первой попытки.

Когда начинать подготовку

Лучшая подготовка к государственному экзамену по польскому языку — это 100% студентов, прошедших интенсивную подготовку, успешно сдают экзамен B1 с первой попытки. Именно на этих этапах постепенно формируется тот грамматический фундамент и словарный запас, которые затем проверяются на экзамене.

Во время обучения студенты шаг за шагом осваивают ключевые грамматические конструкции, учатся понимать тексты, писать письма и высказывать свое мнение — все те навыки, которые входят в структуру экзамена.

Обычно один языковой курс длится 3–4 месяца, а значит общее время подготовки напрямую зависит от вашего текущего уровня польского.

Поэтому перед началом подготовки важно честно оценить свой уровень польского. Нередко человек уверен, что владеет языком на уровне B1, но тестирование показывает уровень A2. В такой ситуации гораздо разумнее сначала укрепить языковую базу, а уже потом переходить к целенаправленной подготовке к экзамену.

Экзамен B1 по польскому языку является важным шагом для многих людей, которые планируют строить жизнь в Польше. Он открывает доступ к гражданству Польши, учебе в университете и новым профессиональным возможностям.

Главное — не воспринимать экзамен как формальность. Понимание его структуры, практика письменных заданий и регулярная работа с языком значительно увеличивают шансы на успех.

А системная подготовка позволяет подойти к экзамену спокойно и уверенно.